土话:下地、下坡、下洼

竹子 · 发表于 2007-8-5 08:09

它们分别是什么意思啊，以前在老家经常听到，也经常说，现在分辨不出区别在哪里了！

鲁玥 · 发表于 2007-8-5 09:02

下地和下洼应该都是去田里的意思吧.[/SIZE]

小麦 · 发表于 2007-8-5 10:32

下地,就是到庄稼地里干活去
是不是有人喊楼主下地啦?

唉 · 发表于 2007-8-5 10:39

象小麦这样的领导最怕：　下去

小麦 · 发表于 2007-8-5 11:03

以下是引用唉在(2007-8-5 10:39:31)的发言：

象小麦这样的领导最怕：　下去

我本来就在下边,你要让我下地狱啊~~确实够怕~
偶还想多活几天呢~

竹子 · 发表于 2007-8-5 11:03

小麦，下地不？转转去！

小麦 · 发表于 2007-8-5 11:06

走啊~~还是去湿地吧

竹子 · 发表于 2007-8-5 11:07

以下是引用小麦在(2007-8-5 11:06:19)的发言：

走啊~~还是去湿地吧

那叫“洼”，想上坡上看看去！

小麦 · 发表于 2007-8-5 11:08

哪个坡?二道坡?

海燕 · 发表于 2007-8-5 11:09

以下是引用竹子在(2007-8-5 8:09:42)的发言：

它们分别是什么意思啊，以前在老家经常听到，也经常说，现在分辨不出区别在哪里了！

首先三者皆指下地做农活！这是共同之处，但又有较小之区别！
下地：所指做农活的范围是庄稼地在相对平坦的地里干活！
下坡：所指做农活的范围是庄稼地在山（脚、怀）坡上开恳出的田地里干活！
下洼：所指做农活的范围是庄稼地在离庄较远的水草较丰富的农田里干活！
以上说法主要流传于接山、原张河桥一带！

东平壶 · 发表于 2007-8-5 11:17

楼主,是这个意思吗 ?

「该帖子被东平壶在 2007-8-5 11:19:57 编辑过」

竹子 · 发表于 2007-8-5 11:20

海燕说的差不多啊！好象就是这个意思！！谢谢海燕啊！

小麦 · 发表于 2007-8-5 11:28

谢谢海燕姐姐~~去的话拉着她去做咱们的模特

baifo99 · 发表于 2007-8-5 12:04

我理解还有其它微小区别：
下地或曰上地：是在劳作区域固定从事种植或管理期时的俗称；
下坡或上坡：是庄稼收获期时的另一说法；
下洼或上洼：范围不固定、方式不固定的劳作，如割草等习惯叫法。

竹子 · 发表于 2007-8-5 15:38

以下是引用小麦在(2007-8-5 11:28:58)的发言：

谢谢海燕姐姐~~去的话拉着她去做咱们的模特

麦子兄弟，海燕是雄性的，哥哥！

海燕 · 发表于 2007-8-6 09:00

哈哈！人笨了就是能看出来喽！
　顺便再补充一句，下洼之洼字，有同凹之意，犹如贾平凹（洼）！地势低凹自然多水，形成洼，在洼里开恳的田地干活也就叫下洼！

		自动登录	找回密码
密码			注.册

Re:土话:下地、下坡、下洼