东平方言“天西”是什么时间？

大卫sj · 发表于 2010-1-26 00:15

东平方言“天西”是什么时间？

家有娇娇女 · 发表于 2010-1-26 00:19

天西就是太阳落到西面去了,也就是说到了就要吃晚饭的时间了.

风中紊流 · 发表于 2010-1-26 07:00

回复 2# 家有娇娇女

同一楼上

刘大爷 · 发表于 2010-1-26 07:54

可作"天息"或"天熄",傍晚的意思

东平壶 · 发表于 2010-1-26 07:56

就是我们说的傍黑、傍晚。
“天西”不能说其为东平方言，因为只有在东平湖西的个别乡镇较为突出，比如银山，说天西的多，东平湖南北和以东都不这样说。天西的说法接近于梁上、河南、聊城一带，我认为不能定为东平方言。

干菜 · 发表于 2010-1-26 09:00

认同楼上说法！！

家有娇娇女 · 发表于 2010-1-26 09:50

天西喝汤吃ME

小神仙 · 发表于 2010-1-27 16:43

帮黑该喝汤了

二品大员 · 发表于 2010-1-27 17:12

帮黑

杜冷丁 · 发表于 2010-1-27 18:20

5、6楼调查过吗？新湖和州城有很大一部分人是这样说的，再说了难道你说的那几个乡镇就不是东平的吗？再偏远还是东平的。你指的东平难道仅指后臀市？

冰红茶 · 发表于 2010-1-27 18:51

帝国 · 发表于 2010-1-27 20:14

就是我们说的傍黑、傍晚。
“天西”不能说其为东平方言，因为只有在东平湖西的个别乡镇较为突出，比如银山 ...
东平壶发表于 2010-1-26 07:56

斑鸠店算不算是东平啊，我们这里就说是天西

帝国 · 发表于 2010-1-27 20:14

就是我们说的傍黑、傍晚。
“天西”不能说其为东平方言，因为只有在东平湖西的个别乡镇较为突出，比如银山 ...
东平壶发表于 2010-1-26 07:56

斑鸠店算是东平的乡镇吗？？？
我们这里就说是天西

子月2003 · 发表于 2010-1-29 16:54

就是我们说的傍黑、傍晚。
“天西”不能说其为东平方言，因为只有在东平湖西的个别乡镇较为突出，比如银山 ...
东平壶发表于 2010-1-26 07:56

是的我就不知道这个啥意思

东成西就 · 发表于 2010-1-29 22:26

就是我们说的傍黑、傍晚。
“天西”不能说其为东平方言，因为只有在东平湖西的个别乡镇较为突出，比如银山 ...
东平壶发表于 2010-1-26 07:56

“天西”的确是湖西一带的方言，包括商老庄、戴庙、银山、斑鸠店、旧县，意思就是湖东说的“傍黑”、'傍晚"的意思，但你说这不是东平方言，你就太不了解东平了，湖西这么大地方都说，难道不能代表东平吗？

XiaoBaiFo · 发表于 2010-1-30 00:18

耶里黑些

		自动登录	找回密码
密码			注.册