在客来多门口遇见的事（东平版）

Clannad · 发表于 2010-3-17 21:15

不记里多咱拉，俺起客来多大门见那个小摊航买吃头合
那个老摆娘光看俺
俺结账合啵，她还给俺拉呱，说里好像带哪里见过俺似里
俺说娘来真理啊？
她说可不是白
俺就没敢再吱声

此贴根据坛内某贴真实改编而成，如还有雷同纯属不可能里事
翻译如有不足之处，望东普拉呱前辈们指点
此贴权当抛砖引玉

Clannad · 发表于 2010-3-17 21:24

那天我去客来多门口那里的小摊上吃东西
那老板娘一直看我
等我结账的时候老板娘说兄弟我看着你怎么那么面熟呢
我说是吗
她说嗯
我就没有说话

呈上原文对照一下

maxlcl · 发表于 2010-3-17 21:34

楼主好文采啊

雀巢咖啡 · 发表于 2010-3-17 22:09

东张西望 · 发表于 2010-3-18 10:37

楼主好文采啊

水天相映 · 发表于 2010-3-18 12:59

King · 发表于 2010-3-18 14:22

看楼主头像怎么那么面熟呢

Clannad · 发表于 2010-3-18 14:35

是不是也感觉跟你邻居家的小妹似的啊

小米虫子 · 发表于 2010-3-18 15:10

见贴就回是中华民族的优良传统

dianbailong · 发表于 2010-3-18 18:53

与雨有关 · 发表于 2010-3-18 19:19

孤星 · 发表于 2010-3-18 20:11

顶了

风中紊流 · 发表于 2010-3-19 10:59

Clannad · 发表于 2010-3-19 13:19

楼上搞错了吧？我是帮你深加工，让你的作品更有市场，还没给你要加工费呢

tajiaqx · 发表于 2010-3-19 15:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注.册

tajiaqx tajiaqx 当前离线积分 14600 狗仔卡	发表于 2010-3-19 15:41 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tajiaqx tajiaqx 当前离线积分 14600 狗仔卡	点击查看东平县2013年最新待售的新房楼盘！
	回复支持反对使用道具举报显身卡